Дорогие читатели, приветствуем вас на страницах второго выпуска девятого тома журнала «Метаморфозис»! В новом номере представлен калейдоскоп исследований, продолжающих изучение необъятного и удивительного Востока, где каждая страна восхищает своей способностью сохранять уникальные обычаи, наделенные глубоким символизмом, и при этом вдохновляет новые поколения на поиск гармонии и свежих идей.

Мы приглашаем вас окунуться в мир, где древние восточные традиции встречаются с новыми интерпретациями. Каждая статья, представленная в этом номере, становится своеобразным мостиком между эпохами, культурами и дисциплинами, демонстрируя, как наследие Востока продолжает вдохновлять и обогащать современное мировоззрение.

Вы обратили внимание на обложку? Её мягкие тона и парящие силуэты приглашают остановиться и задуматься о самом важном. Красные и золотистые оттенки пробуждают ассоциации с удачей, процветанием и праздничными традициями, столь значимыми для восточной культуры. Летящие птицы, олицетворяющие свободу и перемены, зовут нас к новым горизонтам – к открытиям, вдохновленным богатым наследием Востока. Центральный образ девушки, погруженной в созерцание, воплощает гармонию, равновесие и внутреннюю свободу – те ценности, что глубоко укоренены в восточной философии и близки всем, кто идет своим путем через мир восточных традиций и открытий. Быть может, эта девушка олицетворяет каждого из нас, идущего своим путем через мир восточных традиций и открытий. Какими смыслами вы наполнили бы этот образ, и о чем он побуждает задуматься вас?

В номере представлены статьи молодых ученых Школы философии и культурологии Факультета гуманитарных наук и Образовательной программы «Востоковедение» Факультета мировой экономики и мировой политики НИУ ВШЭ (победителей и призеров Международной научной студенческой конференции «Восточная перспектива», которая состоялась 18 мая 2024 года), а также философского факультета Российского государственного гуманитарного университета.

Выпуск объединяет исследователей, которые с уважением к традициям и страстью к открытиям показывают богатство культуры Востока. Каждая статья раскрывает уникальный аспект восточной жизни, будь то философские идеи, культурные трансформации или экономические модели.

Выпуск разбит на три блока: Философия и эстетика Востока; Культурные образы и политические концепции: исследования Российского государственного гуманитарного университета; «Восточная перспектива»: исследования востоковедов в Высшей школе экономики.

В статье Юлии Киселевой исследуется роман «Кокон» китайской писательницы Чжан Юэжань, в котором историческая память и коллективная травма представлены через призму переживаний поколений, не заставших события «культурной революции». Исследование фокусируется на психологизме, концепции «постпамяти» и фигуре ненадежного нарратора, раскрывая новые подходы к репрезентации травмы в современной китайской литературе.

Продолжая линию культурных трансформаций, Анастасия Левченко обращается к лингвистическому анализу текстов китайской историографии. На примере 8-10 глав «Старой» и «Новой истории империи Тан» автор показывает влияние политической нестабильности и социальных изменений эпохи на развитие китайского языка, его лексики и синтаксиса.

В работе Валерии Теряевой проводится сравнительный анализ концепции нормативного правителя, сформулированной в работах китайского философа Хань Фэя и итальянского мыслителя Никколо Макиавелли. Статья демонстрирует, как философы, разделённые эпохами и культурами, предлагают отличающиеся подходы к власти.

Философские идеи, как и принципы управления, находят отражение в образовательных концепциях. Дина Кожухова рассматривает идеи Ку:кай, изложенные в «Регламенте [школы] Сюгэй сютиин», с акцентом на принципах комплексного обучения и материальной поддержки учащихся и учителей. Автор исследует влияние буддийских и конфуцианских ценностей, индийских и китайских образовательных традиций на формирование этих идей, подчеркивая их уникальность и отрыв от стандартных образовательных моделей периода Хэйан.

Культура Японии стала объектом исследования Екатерины Туманян, которая анализирует истоки формирования экзистенциальной проблематики в японской литературе эпохи модерна. В статье рассматривается, как темы одиночества, поиска собственного «я» и противоречия между внутренней жизнью индивида и общественными ожиданиями связаны с влиянием дзэн-буддизма и традиционной японской эстетики. Особое внимание автор статьи уделяет буддийской концепции Пустоты, которая помогает раскрыть уникальные подходы японских авторов к решению экзистенциальных вопросов.

Традиции Востока играют центральную роль и в искусстве. В статье Алины Ким исследуются этико-эстетические принципы древнеиндийского театрального искусства, изложенные в трактате «Натьяшастра», и их влияние на современный индийский кинематограф. На примере таких фильмов, как «Ашока», «Баджирао и Мастани» и «Притхвирадж», автор раскрывает, каким образом классические эстетические традиции формируют эмоциональный и визуальный язык исторического кино, играя важную роль в укреплении национального самосознания и сохранении культурных ценностей Индии.

Екатерина Шевлякова обращается к индийским школам хатха-йоги и ваджраяны. Автор предлагает проанализировать традиционные тексты в историческом, символическом и практическом аспектах, чтобы выявить сходства и отличия в их понимании и использовании эзотерических практик. Центральным элементом исследования становится концепция кундалини, играющая ключевую роль в достижении духовных целей как в хатха-йоге, так и в буддизме ваджраяны.

В нашем выпуске также представлена проблема репрезентации Востока в западной мысли, которую подробно анализирует Анна Волкова. Исследователь рассматривает, как ориенталистский дискурс романтизирует и искажает образ Востока, раскрывая, как подобные искажения продолжают влиять на межкультурные коммуникации даже в условиях постколониального мира.

Взаимодействие культур и религий на Востоке может быть исследовано не только через призму западного восприятия, но и посредством анализа их интеграции в разные исторические и политические контексты. Виталий Сенотрусов освещает уникальный феномен институционализации буддизма в России XVIII–XX вв., когда восточная религия гармонично вплетается в ткань традиционно европейского государства.

Завершает выпуск статья Далилы Сабитовой, которая посвящена динамике исламских финансов в Саудовской Аравии. Автор анализирует развитие исламских банков, сукук-облигаций и такафуль в контексте программы Vision 2030, подчеркивая их роль в диверсификации экономики страны и привлечении международных инвестиций.

Мы надеемся, что новый выпуск позволит вам почувствовать тонкую грань между традицией и открытием, прошлым и настоящим, а также вдохновит на собственные размышления о бескрайнем и удивительном мире Востока!

Искренне благодарим профессора Школы философии и культурологии Факультета гуманитарных наук Наталию Алексеевну Канаеву, преподавателя Школы востоковедения Факультета мировой экономики и мировой политики Марию Владимировну Ефименко и доцента философского факультета РГГУ Владислава Михайловича Карелина за помощь в подборе и предоставлении материалов для этого номера.
От лица редакции поздравляем вас с наступающим Новым годом! Пусть грядущий 2025 год станет для вас временем, когда древние уроки и традиции Востока придут на помощь в поиске баланса в стремительно меняющемся мире. Вдохновения и успехов во всех начинаниях!

Выпускающий редактор номера, Алина Ким